Palabras de Jeffrey Zeldman (en Where are the Women? Where are the Links?):
Information architecture. Usability. Accessibility. Web standards. If you don’t know about these things, stop designing websites until you have learned. Competence in graphic design is merely a baseline; it does not qualify you to create user experiences for the web.
Puede que hagas unas revistas, pósters y folletos magníficos, preciosos. Pero eso no significa que sepas hacer una web. Deja trabajar a quienes sí saben (o colabora con ellos).
Por favor.
6 comentarios RSS
O aprende, que nadie nace sabido. (Aclaración para quienes estén convencidos de que soy un borde insufrible.)
Hombre a veces creo q lo pareces… ;-)
y eso??? que sentido tiene?? estas loco o es que un revistero te quito el trabajo de desarrollo web, bueno cualquiera puede aprender no, o es que eres el unico que diseña webs y tiene blogs, no seas payaso.
Pues… me temo que tengo cierta debilidad por hacer comentarios “a medias”. Así de cuando en cuando pasa algún imbécil, me llama loco y/o payaso y yo me siento realizado.
En fin, como veo que no lo has pillado (ni te has leído el artículo enlazado) explicaré, para ti, querido imbécil, y para el resto del mundo, de qué va esto: me encabrona muy mucho que los estudios de diseño gráfico vendan trabajos que son incapaces de realizar –puesto que no tienen el conocimiento necesario– y subcontraten a gente que sí sabe para que les resuelva la papeleta.
La cosa es así: el cliente Alberto quiere una web. Como no sabe a quíen pedírsela, se la encarga al estudio Basurilla, que le ha hecho unos folletos preciosos, unas tarjetas de visita de lo más molonguis y algún que otro póster. El estudio Basurilla, a pesar de no tener la mínima idea de cómo crear un sitio web, no va a dejar pasar el encargo, ni a redirigirlo a alguien que lo pueda garantizar un trabajo de buena calidad. Lo que hace el estudio Basurilla es «diseñar» un algo y subcontratar a un alguien para que haga el trabajo de verdad.
Y el resultado es un póster (o un folleto, o una tarjeta de visita) llevado a la web. Sin arquitectura, sin usabilidad, sin mierda en las tripas.
Ergo:
En resumen, el intermediario me sobra.
Y tú también, cretino.
Choan. Vas de listo por la vida? Comentas cosas como si fueras el puto iluminado del mundo y como si tu mente fuera la que es la elegida para las revelaciones de los misterios de este mundo. Mira, con tu forma de hablar pareces de todos menos inteligente. Cuando pasen unos añitos te darás cuenta que el tío inteligente y genial (tú seguro q eres unos de esos que se han hecho varios tests de CI por internetes ¿a qué si? como aquellos dudosillos que cojen un metro y se miden su querido miembro para creerse que están por encima de la media…) es áquel que habla con humildad. Y eso mi querido choan (por decirte a ti, cretino o chochona) es lo que a ti te falta principalmente. Y mira que no te conozco en persona. Pero como yo soy una persona optimista confio en qué cambies y te hagas mejor como ser humano. La primera consecuencia que tendrá eso es que dejes de escribir… Ahora ponme verde, pero esto te los vas a tragar y… ¡¡¡lo mejor!! que sabes que es verdad…Ciao personajillo
Gracias por tu aportación, Manolo.